-
1 рассеяние излучения
Русско-английский словарь по электронике > рассеяние излучения
-
2 рассеяние излучения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > рассеяние излучения
-
3 рассеяние излучения
radiation dispersion, radiation scatteringРусско-английский политехнический словарь > рассеяние излучения
-
4 рассеянное излучение
1) Medicine: diffuse radiation (диффузное), stray radiation (диффузное)2) Metallurgy: stray-light emission3) Polygraphy: spray-light emission4) Oil: scattered radiation5) Astronautics: radiation dispersion6) Metrology: leakage radiation7) Solar energy: sky radiation8) Makarov: scattered raysУниверсальный русско-английский словарь > рассеянное излучение
-
5 рассеяние излучения
1) Military: scattering of radiation2) Engineering: radiation dispersion, radiation scatteringУниверсальный русско-английский словарь > рассеяние излучения
-
6 рассеяние
1. с. физ., радио scattering2. с. diffusion, dispersal, scattering3. с. dissipation4. с. dispersion, spreadвынужденное рассеяние Мандельштама—Бриллюэна — stimulated Brillouin scattering
рассеяние мощности на аноде — anode dissipation; plate dissipation
-
7 распространение
1) General subject: advancement, amplification (мысли или выражения), circulation (слухов и т. п.), contagion (идей, настроений, обычаев), diffusion, dilatation, dilation, dispersal, dispersion, dissemination, distribution, emission, escalation, expanse, expansion, extending, extension, occurrence, outspread, pervasion, promulgation, pullulation (теории), scattering, semination (учения, взглядов), spread, spreading, sweep, prevalence, proliferation2) Biology: irradiation (напр. процесса возбуждения)3) Medicine: communication (напр. болезни), dissemination (патологического процесса), extension (напр. инфекции), generalization (напр. патологического процесса), irradiation (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка), propagation (напр. инфекции)5) Military: dissemination, proliferation (напр. ЯО), promulgation (сведений)6) Engineering: advance, dessimination, extent, transmission (волны)7) Agriculture: cumulative distribution curve, dispersion (напр. болезней, вредителей)8) Construction: wave advance9) Mathematics: extensivity, propagating, propagation, range10) Religion: planting11) Accounting: widening12) Automobile industry: circulating13) Diplomatic term: escalation (конфликта и т.п.)14) Cinema: handing out15) Forestry: dispersal (растений и животных), enlargement16) Polygraphy: dissemination (книг, тиража издания), distributing, marketing17) Psychology: propagation (слухов, идей)18) Information technology: expansion (волны при трассировке ВИС), expansion (волны при трассировке БИС)19) Oil: advance (взрыва), areal extent (горизонта)23) Patents: extension to services24) Business: growth26) Polymers: passage27) Labor protection: propagation (аварии, газа)28) Automation: propagation (напр. волн, сигналов), travel (волн)29) Marine science: stretch30) leg.N.P. publication31) Psychoanalysis: propagation (слухов, идей)32) International law: (RU-EN-RU.COM dissemination (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)33) Makarov: Diaspora (культуры, языка и т.п.), advancing, broadening, broadering, circumfusion (во все стороны), development, dispersal (биологических видов), dissemination (напр., сигнала), distribution (в криптографии), emission (напр. тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.), expanding, extension (to) (напр. выводов, теории, положения), extrapolation, incidence, move, movement, prevalency, progression, propagation (звука, света, тепла), radiation, transit, transmitting, transport -
8 коэффициент
1.coefficient 2.factor 3.index 4.ratioкоэффициент атмосферного рассеянияatmospheric absorption coefficientкоэффициент видностиluminosity coefficientкоэффициент дисперсииdispersion coefficientкоэффициент излучения1.emission coefficient 2.radiation coefficientкоэффициент непрозрачности звездного веществаKramer’s opacityкоэффициент обратного рассеянияback-scattering factorкоэффициент отражения1.reflection coefficient 2.reflection index 3.reflectivityкоэффициент отражения светаluminous reflectivityкоэффициент поглощения1.absorbtance 2.absorption coefficientкоэффициент поглощения в непрерывном спектреcontinuous absorption coefficientкоэффициент поглощения звездного веществаstellar absorption coefficientкоэффициент поглощения на единицу массыmass absorption coefficientкоэффициент поглощения светаoptical absorption constantкоэффициент поглощения солнечного излученияsolar absorbtanceкоэффициент потемнения к краю дискаdarkening coefficientкоэффициент преломленияrefractivityкоэффициент пропускания1.transmission coefficient 2.luminous transmittanceкоэффициент рассеяния1.dispersion coefficient 2.scattering coefficient 3.scattering factor 4.scattering indexкоэффициент увеличения1.magnification coefficient 2.amplification coefficientкоэффициент усиленияamplification coefficientкоэффициент фазыphase coefficient (of a planet)коэффициент экстинкцииextinction coefficientкоэффициент эллиптичности короныellipticity coronal coefficientкоэффициент яркостиbrightness coefficientвидимый коэффициент поглощенияapparent absorption coefficientинтегральный коэффициент поглощенияintegrated absorption coefficientобщий коэффициент пропусканияradiant transmittanceотносительные цветовые коэффициентыchromaticity coefficientsпертурбационные коэффициентыcoefficients in perturbationsсредний коэффициентaverage coefficientчандрасекаровский средний коэффициент поглощенияChandrasekhar mean absorption coefficient -
9 часть част·ь
1) (доля целого) part; (пай, доля) shareнеотъемлемая часть — integral part (of), part and parcel
составная часть — constituent / component part
торжественная часть (вечера, собрания) — official part, the ceremonies
2) (раздел какого-л. документа, произведения) part3) (войсковая единица) unit4) боевая часть, БЧ (ракеты) wargeadкассетная боевая часть — bus / desintegrating / dispersion / multicharge / multiple / separable / submunition warhead
разделяющаяся головная часть, РГЧ — multiple / scattering / separable warhead
разделяющаяся головная часть индивидуального наведения — multiple independently targetable / targeted warhead
См. также в других словарях:
Dispersion (optique) — Dispersion Pour les articles homonymes, voir Dispersion (homonymie). Dispersion de la lumière blanche au passage d un dioptre. La dispersion, en mécanique ondulatoire, est le phénomène affectant une … Wikipédia en Français
Dispersion lumineuse — Dispersion Pour les articles homonymes, voir Dispersion (homonymie). Dispersion de la lumière blanche au passage d un dioptre. La dispersion, en mécanique ondulatoire, est le phénomène affectant une … Wikipédia en Français
dispersion — [ dispɛrsjɔ̃ ] n. f. • XIIIe, rare av. XVIIe; lat. dispersio, de dispersus → disperser ♦ Action de disperser, de se disperser; état de ce qui est dispersé. ⇒ dissémination, division, éparpillement. La dispersion des cendres par le vent. La… … Encyclopédie Universelle
dispersion — [di spʉr′zhən, dis pʉr′shən] n. [ME dispersioun < OFr dispersion < L dispersio] 1. a dispersing or being dispersed 2. the breaking up of light into component colored rays, as by means of a prism 3. the resolution of a complex… … English World dictionary
dispersion — I noun allocation, decentralization, diffraction, diffusion, disjunction, dispensation, dispersal, dissemination, dissipation, distribution, divergence, division, emanation, parting, radiation, refraction, scattering, separation, spread II index… … Law dictionary
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
Dispersion — Pour les articles homonymes, voir Dispersion (homonymie). Dispersion de la lumière blanche au passage d un dioptre. La dispersion, en mécanique ondulatoire, est le phénomène affectant une onde dans un milieu dispersif, c … Wikipédia en Français
Dispersion (water waves) — This article is about dispersion of waves on a water surface. For other forms of dispersion, see Dispersion (disambiguation). In fluid dynamics, dispersion of water waves generally refers to frequency dispersion, which means that waves of… … Wikipedia
radiation — 1. radiation [ radjasjɔ̃ ] n. f. • 1378; du lat. médiév. radiare, latinisation de rayer par fausse étym. ♦ Action de radier (qqn ou plus rarement qqch.) d une liste, d un registre. Sa radiation des listes électorales. Dr. Radiation du barreau (d… … Encyclopédie Universelle
dispersion — /di sperr zheuhn, sheuhn/, n. 1. Also, dispersal. an act, state, or instance of dispersing or of being dispersed. 2. Optics. a. the variation of the index of refraction of a transparent substance, as glass, with the wavelength of light, with the… … Universalium
radiation — Synonyms and related words: X ray, actinic ray, actinism, arc lighting, asteroids, atomic beam, atomic ray, attenuation, aurora particles, beam, beam of light, black and white, blackout, broadcast, broadcasting, chiaroscuro, circumfusion,… … Moby Thesaurus